Passa ai contenuti principali

Il bug di Squirrel Engine potrebbe consentire ai criminali di hackerare giochi e servizi cloud

I ricercatori hanno scoperto una vulnerabilità di lettura fuori dai limiti nel linguaggio di programmazione Squirrel che può essere abusato dagli aggressori per superare le restrizioni della sandbox ed eseguire codice arbitrario all'interno di uno SquirrelVM, dando così a un malintenzionato l'accesso completo alla macchina sottostante.

Tracciato come CVE-2021-41556 , il problema si verifica quando una libreria di giochi denominata Squirrel Engine viene utilizzata per eseguire codice non attendibile e interessa i rami di rilascio stabili 3.x e 2.x di Squirrel. La vulnerabilità è stata divulgata responsabilmente il 10 agosto 2021.

Squirrel è un linguaggio di programmazione open source e orientato agli oggetti che viene utilizzato per lo scripting di videogiochi, nonché nei dispositivi IoT e nelle piattaforme di elaborazione delle transazioni distribuite come Enduro/X.

"In uno scenario reale, un utente malintenzionato potrebbe incorporare uno script Squirrel dannoso in una mappa della community e distribuirlo tramite il fidato Steam Workshop", hanno affermato i ricercatori Simon Scannell e Niklas Breitfeld. "Quando il proprietario di un server scarica e installa questa mappa dannosa sul suo server, lo script Squirrel viene eseguito, esce dalla sua VM e prende il controllo della macchina server".

Il difetto di sicurezza identificato riguarda un "accesso fuori dai limiti tramite la confusione degli indici" durante la definizione delle classi Squirrel che potrebbero essere sfruttate per dirottare il flusso di controllo di un programma e ottenere il pieno controllo della VM Squirrel.

Sebbene il problema sia stato risolto come parte di un commit di codice inviato il 16 settembre, vale la pena notare che le modifiche non sono state incluse in una nuova versione stabile, con l'ultima versione ufficiale (v3.1) rilasciata il 27 marzo 2016. Si consiglia vivamente ai manutentori che dipendono da Squirrel nei loro progetti di applicare le correzioni più recenti ricostruendolo dal codice sorgente per proteggersi da eventuali attacchi.

Commenti

Popolari

WinRAR sotto attacco, zero-day critica sfruttata da hacker russi

Il 10 agosto 2025 è stata resa pubblica la vulnerabilità CVE-2025-8088 di WinRAR, una falla di tipo directory traversal già sfruttata in attacchi mirati da RomCom, gruppo hacker legato alla Russia e noto per operazioni di cyber-spionaggio ed estorsione. Il problema risiede nella gestione dei percorsi all’interno di archivi compressi: un file RAR malevolo può includere riferimenti a directory specifiche del sistema, forzando WinRAR a estrarre file in percorsi diversi da quelli scelti dall’utente. In particolare, è possibile copiare eseguibili nelle cartelle di avvio automatico di Windows, come %APPDATA%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup o %ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\StartUp. Alla successiva accensione del PC, il malware viene avviato in automatico, ottenendo così persistenza sul sistema e potenzialmente consentendo il controllo remoto. Gli attacchi osservati sono stati condotti tramite campagne di spear-phishing: le vittime ricevevano email contenenti...

Nuovo attacco agli ambienti ibridi Microsoft, l’allarme lanciato a Black Hat. Active Directory ed Entra ID sotto esame, la tecnica che sfida MFA e controlli tradizionali

A Black Hat USA 2025 è stata mostrata una lezione dura ma utile per chiunque gestisca identità e mail aziendali: un ricercatore ha dimostrato come, in certi ambienti ibridi che sincronizzano Active Directory locale con Microsoft Entra ID (ex Azure AD), un account cloud apparentemente a bassa priorità possa essere trasformato in un account “ibrido” con privilegi amministrativi, senza passare dalle normali barriere di autenticazione e senza far scattare gli allarmi tradizionali. La dimostrazione — presentata da Dirk-jan Mollema di Outsider Security — ha messo in luce vettori di abuso legati al server di sincronizzazione (Entra Connect), alle modalità di corrispondenza degli account tra on-prem e cloud (soft matching) e a token/claim usati nei meccanismi di delega e in Exchange ibrido. Per chi non mastica quotidianamente questi termini: molte aziende hanno ancora un Active Directory “dentro l’azienda” per utenti e servizi, e allo stesso tempo usano servizi cloud come Microsoft 365. Per fa...

Italia, via libera al contrattacco cyber. Il nostro Paese ora può rispondere colpo su colpo

Immagina una stanza blindata, luci basse, grafici e mappe digitali proiettati sulle pareti: in mezzo al tavolo, una decisione da prendere in pochi minuti. È lo scenario che la nuova norma italiana rende possibile, dando al Presidente del Consiglio il potere di autorizzare, dopo consultazione con CISR e Copasir, un contrattacco cibernetico vero e proprio. Non parliamo di alzare firewall o bloccare un IP, ma di operazioni offensive su scala statale, condotte da AISE e AISI, con il coordinamento del DIS e il supporto del Ministero della Difesa. Il quadro è stato reso operativo con il Decreto Sicurezza (DL 48/2025, legge dal 9 giugno), che ha messo nero su bianco procedure, ruoli e condizioni. La norma prevede tre requisiti fondamentali: il bersaglio dev’essere identificabile con alto grado di certezza (ad esempio un gruppo APT o un’infrastruttura C2 specifica), le difese convenzionali devono essersi dimostrate inefficaci e la minaccia deve riguardare la sicurezza nazionale o quella di un...